În clădirile-turn de birouri, care parcă ating cerul în Manhattan şi unde "stăpânii universului" se luptă pentru profituri de miliarde, tinere mexicane muncesc ilegal, curăţând noaptea gunoiul afaceri...