Este o zi frumoasă şi însorită de vară, iar Porcuşor s-a pregătit de scăldat: şi-a luat cu el colacul, aripioarele înotătoare şi buna dispoziţie. Însă, odată ajuns la lac, zâmbetul îi piere de pe ch.....
